Hebrew Interlinear
Exodus 35:33 Interlinear
“And in the cutting of stones to set And in the cutting of wood to make work any manner of cunning”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבַֽחֲרֹ֣שֶׁת | H2799 | And in the cutting | mechanical work |
| 2 | אֶ֛בֶן | H68 | of stones | a stone |
| 3 | לְמַלֹּ֖את | H4390 | to set | to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) |
| 4 | וּבַֽחֲרֹ֣שֶׁת | H2799 | And in the cutting | mechanical work |
| 5 | עֵ֑ץ | H6086 | of wood | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 6 | לַֽעֲשׂ֖וֹת | H6213 | to make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 7 | בְּכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | מְלֶ֥אכֶת | H4399 | work | properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) |
| 9 | מַֽחֲשָֽׁבֶת׃ | H4284 | any manner of cunning | a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) |
Verse Context
Exodus 35:32And to devise curious works to work in gold and in silver and in brass...
Exodus 35:33 (current)And in the cutting of stones to set And in the cutting of wood to make work any manner of cunning
Exodus 35:34that he may teach And he hath put in his heart both he and Aholiab the son...