Hebrew Interlinear
Exodus 35:34 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 35:34, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“that he may teach And he hath put in his heart both he and Aholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּלְהוֹרֹ֖ת | H3384 | that he may teach | properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by |
| 2 | נָתַ֣ן | H5414 | And he hath put | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 3 | בְּלִבּ֑וֹ | H3820 | in his heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 4 | ה֕וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 5 | וְאָֽהֳלִיאָ֥ב | H171 | both he and Aholiab | oholiab, an israelite |
| 6 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | אֲחִֽיסָמָ֖ךְ | H294 | of Ahisamach | achisamak, an israelite |
| 8 | לְמַטֵּה | H4294 | of the tribe | a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), |
| 9 | דָֽן׃ | H1835 | of Dan | dan, one of the sons of jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in palestine colonized by them |
Verse Context
Exodus 35:33And in the cutting of stones to set And in the cutting of wood to make...
Exodus 35:34 (current)that he may teach And he hath put in his heart both he and Aholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan
Exodus 35:35Them hath he filled with wisdom of heart even of them that do any...