Hebrew Interlinear
Exodus 30:30 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 30:30, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Aaron and his sons And thou shalt anoint and consecrate them that they may minister unto me in the priest's office ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | אַֽהֲרֹ֥ן | H175 | Aaron | aharon, the brother of moses |
| 3 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | בָּנָ֖יו | H1121 | and his sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | תִּמְשָׁ֑ח | H4886 | And thou shalt anoint | to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint |
| 6 | וְקִדַּשְׁתָּ֥ | H6942 | and consecrate | to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) |
| 7 | אֹתָ֖ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | לְכַהֵ֥ן | H3547 | them that they may minister unto me in the priest's office | to officiate as a priest; figuratively, to put on regalia |
| 9 | לִֽי׃ | H0 |
Verse Context
Exodus 30:29And thou shalt sanctify holy holy ...
Exodus 30:30 (current) Aaron and his sons And thou shalt anoint and consecrate them that they may minister unto me in the priest's office
Exodus 30:31 unto the children of Israel And thou shalt speak saying oil...