Hebrew Interlinear
Exodus 27:2 Interlinear
“And thou shalt make the horns of it upon the four corners the horns shall be of the same and thou shalt overlay it with brass”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעָשִׂ֣יתָ | H6213 | And thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | קַרְנֹתָ֑יו | H7161 | the horns | a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun |
| 3 | עַ֚ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | אַרְבַּ֣ע | H702 | of it upon the four | four |
| 5 | פִּנֹּתָ֔יו | H6438 | corners | an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain |
| 6 | מִמֶּ֖נּוּ | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 7 | תִּֽהְיֶ֣יןָ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 8 | קַרְנֹתָ֑יו | H7161 | the horns | a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun |
| 9 | וְצִפִּיתָ֥ | H6823 | shall be of the same and thou shalt overlay | to sheet over (especially with metal) |
| 10 | אֹת֖וֹ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | נְחֹֽשֶׁת׃ | H5178 | it with brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
Verse Context
Exodus 27:1And thou shalt make an altar wood of shittim and five...
Exodus 27:2 (current)And thou shalt make the horns of it upon the four corners the horns shall be of the same and thou shalt overlay it with brass
Exodus 27:3And thou shalt make his pans to receive his ashes and his shovels and his basons and his fleshhooks...