Hebrew Interlinear

Exodus 24:13 Interlinear

“rose up And Moses Joshua and his minister went up And Moses into the mount of God”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּ֣קָם	H6965	rose up	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2	מֹשֶׁ֖ה	H4872	And Moses	mosheh, the israelite lawgiver
3	וִֽיהוֹשֻׁ֖עַ	H3091	Joshua	jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
4	מְשָֽׁרְת֑וֹ	H8334	and his minister	to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
5	וַיַּ֥עַל	H5927	went up	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
6	מֹשֶׁ֖ה	H4872	And Moses	mosheh, the israelite lawgiver
7	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
8	הַ֥ר	H2022	into the mount	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
9	הָֽאֱלֹהִֽים׃	H430	of God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Exodus 24:13 (current)rose up And Moses Joshua and his minister went up And Moses into the mount of God