Hebrew Interlinear

Exodus 23:32 Interlinear

“ Thou shalt make with them nor with their gods no covenant”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	תִכְרֹ֥ת	H3772	Thou shalt make	to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
3	לָהֶ֛ם	H0
4	וְלֵאלֹֽהֵיהֶ֖ם	H430	with them nor with their gods	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
5	בְּרִֽית׃	H1285	no covenant	a compact (because made by passing between pieces of flesh)

Exodus 23:32 (current) Thou shalt make with them nor with their gods no covenant