Hebrew Interlinear

Exodus 21:9 Interlinear

“ her unto his son And if he have betrothed with her after the manner of daughters he shall deal ”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	לִבְנ֖וֹ	H1121	her unto his son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
3	יִֽיעָדֶ֑נָּה	H3259	And if he have betrothed	to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or positi
4	כְּמִשְׁפַּ֥ט	H4941	with her after the manner	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
5	הַבָּנ֖וֹת	H1323	of daughters	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
6	יַֽעֲשֶׂה	H6213	he shall deal	to do or make, in the broadest sense and widest application
7	לָּֽהּ׃	H0

Exodus 21:9 (current) her unto his son And if he have betrothed with her after the manner of daughters he shall deal