Hebrew Interlinear
Exodus 20:8 Interlinear
“Remember day the sabbath to keep it holy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זָכ֛וֹר֩ | H2142 | Remember | properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | י֥֨וֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 4 | הַשַּׁבָּ֖֜ת | H7676 | the sabbath | intermission, i.e (specifically) the sabbath |
| 5 | לְקַדְּשֽׁ֗וֹ׃ | H6942 | to keep it holy | to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) |
Verse Context
Exodus 20:7 Thou shalt not take his name for the LORD thy God...
Exodus 20:8 (current)Remember day the sabbath to keep it holy
Exodus 20:9Six days shalt thou labour and do all thy work...