Hebrew Interlinear

Exodus 2:7 Interlinear

“Then said his sister daughter to Pharaoh's and call women that she may nurse of the Hebrew that she may nurse the child”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתֹּ֣אמֶר	H559	Then said	to say (used with great latitude)
2	אֲחֹתוֹ֮	H269	his sister	a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	בַּת	H1323	daughter	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
5	פַּרְעֹה֒	H6547	to Pharaoh's	paroh, a general title of egyptian kings
6	הַֽאֵלֵ֗ךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
7	וְקָרָ֤אתִי	H7121	and call	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
8	לָךְ֙	H0
9	אִשָּׁ֣ה	H802	women	a woman
10	וְתֵינִ֥ק	H3243	that she may nurse	to suck; causatively, to give milk
11	מִ֖ן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
12	הָֽעִבְרִיֹּ֑ת	H5680	of the Hebrew	an eberite (i.e., hebrew) or descendant of eber
13	וְתֵינִ֥ק	H3243	that she may nurse	to suck; causatively, to give milk
14	לָ֖ךְ	H0
15	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
16	הַיָּֽלֶד׃	H3206	the child	something born, i.e., a lad or offspring

Exodus 2:7 (current)Then said his sister daughter to Pharaoh's and call women that she may nurse of the Hebrew that she may nurse the child