Hebrew Interlinear

Exodus 18:27 Interlinear

“depart And Moses let his father in law and he went his way into his own land”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 18 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְשַׁלַּ֥ח	H7971	depart	to send away, for, or out (in a great variety of applications)
2	מֹשֶׁ֖ה	H4872	And Moses	mosheh, the israelite lawgiver
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	חֹֽתְנ֑וֹ	H2859	let his father in law	to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
5	וַיֵּ֥לֶךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
6	ל֖וֹ	H3212	and he went	to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
7	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
8	אַרְצֽוֹ׃	H776	his way into his own land	the earth (at large, or partitively a land)

Exodus 18:27 (current)depart And Moses let his father in law and he went his way into his own land