Hebrew Interlinear

Exodus 18:24 Interlinear

“hearkened So Moses to the voice of his father in law and did all that he had said”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 18 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּשְׁמַ֥ע	H8085	hearkened	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	מֹשֶׁ֖ה	H4872	So Moses	mosheh, the israelite lawgiver
3	לְק֣וֹל	H6963	to the voice	a voice or sound
4	חֹֽתְנ֑וֹ	H2859	of his father in law	to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
5	וַיַּ֕עַשׂ	H6213	and did	to do or make, in the broadest sense and widest application
6	כֹּ֖ל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	אֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	אָמָֽר׃	H559	all that he had said	to say (used with great latitude)

Exodus 18:24 (current)hearkened So Moses to the voice of his father in law and did all that he had said