Hebrew Interlinear
Exodus 15:11 Interlinear
“ among the gods Who is like unto thee O LORD who is like thee glorious in holiness fearful in praises doing wonders”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִֽי | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 2 | כָמֹ֤כָה | H3644 | as, thus, so | |
| 3 | בָּֽאֵלִם֙ | H410 | among the gods | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 4 | יְהוָ֔ה | H3068 | Who is like unto thee O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | מִ֥י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 6 | כָּמֹ֖כָה | H3644 | as, thus, so | |
| 7 | נֶאְדָּ֣ר | H142 | who is like thee glorious | to expand, i.e., be great or (figuratively) magnificent |
| 8 | בַּקֹּ֑דֶשׁ | H6944 | in holiness | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 9 | נוֹרָ֥א | H3372 | fearful | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 10 | תְהִלֹּ֖ת | H8416 | in praises | laudation; specifically (concretely) a hymn |
| 11 | עֹ֥שֵׂה | H6213 | doing | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 12 | פֶֽלֶא׃ | H6382 | wonders | a miracle |
Verse Context
Exodus 15:10Thou didst blow with thy wind covered the sea them they sank as lead...
Exodus 15:11 (current) among the gods Who is like unto thee O LORD who is like thee glorious in holiness fearful in praises doing wonders
Exodus 15:12Thou stretchedst out thy right hand swallowed the earth...