Hebrew Interlinear
Exodus 13:4 Interlinear
“This day came ye out in the month Abib”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַיּ֖וֹם | H3117 | This day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 2 | אַתֶּ֣ם | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 3 | יֹֽצְאִ֑ים | H3318 | came ye out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 4 | בְּחֹ֖דֶשׁ | H2320 | in the month | the new moon; by implication, a month |
| 5 | הָֽאָבִֽיב׃ | H24 | Abib | green, i.e., a young ear of grain; hence, the name of the month abib or nisan |
Verse Context
Exodus 13:3said And Moses unto the people Remember ...
Exodus 13:4 (current)This day came ye out in the month Abib
Exodus 13:5 shall bring And it shall be when the LORD thee a land...