Hebrew Interlinear
Esther 6:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Esther 6:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“said servants And the king unto him Behold Haman standeth in the court said And the king Let him come in”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | נַֽעֲרֵ֤י | H5288 | servants | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit |
| 3 | הַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | And the king | a king |
| 4 | אֵלָ֔יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | הִנֵּ֥ה | H2009 | lo! | |
| 6 | הָמָ֖ן | H2001 | unto him Behold Haman | haman, a persian vizier |
| 7 | עֹמֵ֣ד | H5975 | standeth | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 8 | בֶּֽחָצֵ֑ר | H2691 | in the court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 9 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 10 | הַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | And the king | a king |
| 11 | יָבֽוֹא׃ | H935 | Let him come in | to go or come (in a wide variety of applications) |
Verse Context
Esther 6:4said And the king Who is in the court Now Haman was come...
Esther 6:5 (current)said servants And the king unto him Behold Haman standeth in the court said And the king Let him come in
Esther 6:6came in Now Haman said And the king ...