Hebrew Interlinear
Esther 2:6 Interlinear
“ Who had been carried away from Jerusalem with the captivity Who had been carried away with Jeconiah king of Judah Who had been carried away whom Nebuchadnezzar king of Babylon”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֲשֶׁ֤ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 2 | הֶגְלָ֔ה | H1540 | Who had been carried away | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 3 | מִיר֣וּשָׁלַ֔יִם | H3389 | from Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 4 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 5 | הַגֹּלָה֙ | H1473 | with the captivity | exile; concretely and collectively exiles |
| 6 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | הֶגְלָ֔ה | H1540 | Who had been carried away | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 8 | עִ֖ם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 9 | יְכָנְיָ֣ה | H3204 | with Jeconiah | jekonjah, a jewish king |
| 10 | מֶ֥לֶךְ | H4428 | king | a king |
| 11 | יְהוּדָ֑ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 12 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 13 | הֶגְלָ֔ה | H1540 | Who had been carried away | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 14 | נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר | H5019 | whom Nebuchadnezzar | nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon |
| 15 | מֶ֥לֶךְ | H4428 | king | a king |
| 16 | בָּבֶֽל׃ | H894 | of Babylon | babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire |
Verse Context
Esther 2:5there was a certain Jew Now in Shushan the palace whose name...
Esther 2:6 (current) Who had been carried away from Jerusalem with the captivity Who had been carried away with Jeconiah king of Judah Who had been carried away whom Nebuchadnezzar king of Babylon
Esther 2:7 And he brought up Hadassah that is Esther...