Greek Interlinear
Ephesians 5:7 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Ephesians 5:7, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“not therefore Be partakers with them”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | μὴ | G3361 | not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 2 | οὖν | G3767 | therefore | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | γίνεσθε | G1096 | Be | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 4 | συμμέτοχοι | G4830 | partakers | a co-participant |
| 5 | αὐτῶν· | G846 | with them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Ephesians 5:6no man you Let with vain words because...
Ephesians 5:7 (current)not therefore Be partakers with them
Ephesians 5:8ye were For sometimes darkness now but...