Hebrew Interlinear

Ecclesiastes 3:10 Interlinear

“I have seen the travail hath given which God to the sons of men to be exercised ”

Test your knowledge of this chapter

Ecclesiastes 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	רָאִ֣יתִי	H7200	I have seen	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	הָֽעִנְיָ֗ן	H6045	the travail	ado, i.e., (generally) employment or (specifically) an affair
4	אֲשֶׁ֨ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5	נָתַ֧ן	H5414	hath given	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
6	אֱלֹהִ֛ים	H430	which God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
7	לִבְנֵ֥י	H1121	to the sons	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
8	הָאָדָ֖ם	H120	of men	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
9	לַעֲנ֥וֹת	H6031	to be exercised	to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
10	בּֽוֹ׃	H0

Ecclesiastes 3:10 (current)I have seen the travail hath given which God to the sons of men to be exercised