Hebrew Interlinear
Ecclesiastes 2:25 Interlinear
“ For who can eat or who else can hasten hereunto more ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | מִ֥י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 3 | יֹאכַ֛ל | H398 | For who can eat | to eat (literally or figuratively) |
| 4 | וּמִ֥י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 5 | יָח֖וּשׁ | H2363 | or who else can hasten | to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment |
| 6 | ח֥וּץ | H2351 | hereunto more | properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors |
| 7 | מִמֶּֽנִּי׃ | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses |
Verse Context
Ecclesiastes 2:24 There is nothing better for a man than that he should eat and drink ...
Ecclesiastes 2:25 (current) For who can eat or who else can hasten hereunto more
Ecclesiastes 2:26 to a man that is good before For God giveth wisdom...