Hebrew Interlinear
Ecclesiastes 10:19 Interlinear
“for laughter is made A feast and wine maketh merry but money answereth ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לִשְׂחוֹק֙ | H7814 | for laughter | laughter (in merriment or defiance) |
| 2 | עֹשִׂ֣ים | H6213 | is made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | לֶ֔חֶם | H3899 | A feast | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 4 | וְיַ֖יִן | H3196 | and wine | wine (as fermented); by implication, intoxication |
| 5 | יְשַׂמַּ֣ח | H8055 | maketh merry | probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome |
| 6 | חַיִּ֑ים | H2416 | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin | |
| 7 | וְהַכֶּ֖סֶף | H3701 | but money | silver (from its pale color); by implication, money |
| 8 | יַעֲנֶ֥ה | H6030 | answereth | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | הַכֹּֽל׃ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
Verse Context
Ecclesiastes 10:18By much slothfulness decayeth the building and through idleness of the hands droppeth through...
Ecclesiastes 10:19 (current)for laughter is made A feast and wine maketh merry but money answereth
Ecclesiastes 10:20 no not in thy thought not the king Curse in thy bedchamber...