Hebrew Interlinear
Deuteronomy 9:24 Interlinear
“Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַמְרִ֥ים | H4784 | Ye have been rebellious | to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke) |
| 2 | הֱיִיתֶ֖ם | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 3 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | against the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | מִיּ֖וֹם | H3117 | from the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 6 | דַּעְתִּ֥י | H3045 | that I knew | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 7 | אֶתְכֶֽם׃ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) |
Verse Context
Deuteronomy 9:23sent Likewise when the LORD you from Kadeshbarnea saying...
Deuteronomy 9:24 (current)Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew
Deuteronomy 9:25Thus I fell down before at the first because the LORD and forty days...