Hebrew Interlinear
Deuteronomy 6:9 Interlinear
“And thou shalt write them upon the posts of thy house and on thy gates”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּכְתַבְתָּ֛ם | H3789 | And thou shalt write | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 2 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | מְזֻז֥וֹת | H4201 | them upon the posts | a door-post (as prominent) |
| 4 | בֵּיתֶ֖ךָ | H1004 | of thy house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 5 | וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃ | H8179 | and on thy gates | an opening, i.e., door or gate |
Verse Context
Deuteronomy 6:8And thou shalt bind them for a sign upon thine hand and they shall be as frontlets...
Deuteronomy 6:9 (current)And thou shalt write them upon the posts of thy house and on thy gates
Deuteronomy 6:10 shall have brought And it shall be when the LORD thy God ...