Hebrew Interlinear

Deuteronomy 6:19 Interlinear

“To cast out all thine enemies from before hath spoken thee as the LORD”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לַֽהֲדֹ֥ף	H1920	To cast out	to push away or down
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	אֹֽיְבֶ֖יךָ	H341	all thine enemies	hating; an adversary
5	מִפָּנֶ֑יךָ	H6440	from before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
6	כַּֽאֲשֶׁ֖ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
7	דִּבֶּ֥ר	H1696	hath spoken	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
8	יְהוָֽה׃	H3068	thee as the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Deuteronomy 6:19 (current)To cast out all thine enemies from before hath spoken thee as the LORD