Hebrew Interlinear

Deuteronomy 32:19 Interlinear

“saw And when the LORD it he abhorred them because of the provoking of his sons and of his daughters”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּ֥רְא	H7200	saw	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
2	יְהוָ֖ה	H3068	And when the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	וַיִּנְאָ֑ץ	H5006	it he abhorred	to scorn; or (in ecclesiastes 12:5), by interchange for h5132, to bloom
4	מִכַּ֥עַס	H3708	them because of the provoking	vexation
5	בָּנָ֖יו	H1121	of his sons	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6	וּבְנֹתָֽיו׃	H1323	and of his daughters	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)

Deuteronomy 32:19 (current)saw And when the LORD it he abhorred them because of the provoking of his sons and of his daughters