Hebrew Interlinear
Deuteronomy 32:12 Interlinear
“So the LORD alone did lead god him and there was no strange”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהוָ֖ה | H3068 | So the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 2 | בָּדָ֣ד | H910 | alone | separate; adverb, separately |
| 3 | יַנְחֶ֑נּוּ | H5148 | did lead | to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) |
| 4 | וְאֵ֥ין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 5 | עִמּ֖וֹ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 6 | אֵ֥ל | H410 | god | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 7 | נֵכָֽר׃ | H5236 | him and there was no strange | foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom |
Verse Context
Deuteronomy 32:11As an eagle stirreth up her nest over her young fluttereth...
Deuteronomy 32:12 (current)So the LORD alone did lead god him and there was no strange
Deuteronomy 32:13He made him ride on the high places of the earth that he might eat the increase...