Hebrew Interlinear

Deuteronomy 28:42 Interlinear

All thy trees and fruit of thy land consume shall the locust

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2עֵֽצְךָ֖H6086All thy treesa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
3וּפְרִ֣יH6529and fruitfruit (literally or figuratively)
4אַדְמָתֶ֑ךָH127of thy landsoil (from its general redness)
5יְיָרֵ֖שׁH3423consumeto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
6הַצְּלָצַֽל׃H6767shall the locusta cymbal (as clanging)

Verse Context

Continue Your Study