Hebrew Interlinear

Deuteronomy 28:2 Interlinear

“shall come And all these blessings on thee and overtake thee if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 28 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּבָ֧אוּ	H935	shall come	to go or come (in a wide variety of applications)
2	עָלֶ֛יךָ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	הַבְּרָכ֥וֹת	H1293	And all these blessings	benediction; by implication prosperity
5	הָאֵ֖לֶּה	H428		these or those
6	וְהִשִּׂיגֻ֑ךָ	H5381	on thee and overtake	to reach (literally or figuratively)
7	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8	תִשְׁמַ֔ע	H8085	thee if thou shalt hearken	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
9	בְּק֖וֹל	H6963	unto the voice	a voice or sound
10	יְהוָ֥ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
11	אֱלֹהֶֽיךָ׃	H430	thy God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Deuteronomy 28:2 (current)shall come And all these blessings on thee and overtake thee if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God