Hebrew Interlinear

Deuteronomy 28:10 Interlinear

“shall see And all people of the earth by the name of the LORD that thou art called and they shall be afraid ”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 28 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְרָאוּ֙	H7200	shall see	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	עַמֵּ֣י	H5971	And all people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
4	הָאָ֔רֶץ	H776	of the earth	the earth (at large, or partitively a land)
5	כִּ֛י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	שֵׁ֥ם	H8034	by the name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
7	יְהוָ֖ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8	נִקְרָ֣א	H7121	that thou art called	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
9	עָלֶ֑יךָ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
10	וְיָֽרְא֖וּ	H3372	and they shall be afraid	to fear; morally to revere; causatively to frighten
11	מִמֶּֽךָּ׃	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Deuteronomy 28:10 (current)shall see And all people of the earth by the name of the LORD that thou art called and they shall be afraid