Hebrew Interlinear

Deuteronomy 24:2 Interlinear

“And when she is departed out of his house she may go man's and be another”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְיָֽצְאָ֖ה	H3318	And when she is departed out	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
2	מִבֵּית֑וֹ	H1004	of his house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
3	וְהָֽלְכָ֖ה	H1980	she may go	to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
4	וְהָֽיְתָ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
5	לְאִישׁ	H376	man's	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
6	אַחֵֽר׃	H312	and be another	properly, hinder; generally, next, other, etc

Deuteronomy 24:2 (current)And when she is departed out of his house she may go man's and be another