Hebrew Interlinear

Deuteronomy 23:12 Interlinear

“Thou shalt have a place also abroad the camp whither thou shalt go forth abroad”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְיָד֙	H3027	Thou shalt have a place also	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
2	תִּֽהְיֶ֣ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
3	לְךָ֔	H0
4	חֽוּץ׃	H2351	abroad	properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
5	לַֽמַּחֲנֶ֑ה	H4264	the camp	an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
6	וְיָצָ֥אתָ	H3318	whither thou shalt go forth	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
7	שָׁ֖מָּה	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
8	חֽוּץ׃	H2351	abroad	properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors

Deuteronomy 23:12 (current)Thou shalt have a place also abroad the camp whither thou shalt go forth abroad