Hebrew Interlinear
Deuteronomy 16:9 Interlinear
“Seven weeks shalt thou number from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn from such time as thou beginnest shalt thou number Seven weeks”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁבְעָ֖ה | H7651 | Seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 2 | שָֽׁבֻעֽוֹת׃ | H7620 | weeks | literally, sevened, i.e., a week (specifically, of years) |
| 3 | לִסְפֹּ֔ר | H5608 | shalt thou number | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 4 | לָ֑ךְ | H0 | ||
| 5 | תָּחֵ֣ל | H2490 | from such time as thou beginnest | properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin |
| 6 | חֶרְמֵשׁ֙ | H2770 | to put the sickle | a sickle (as cutting) |
| 7 | בַּקָּמָ֔ה | H7054 | to the corn | something that rises, i.e., a stalk of grain |
| 8 | תָּחֵ֣ל | H2490 | from such time as thou beginnest | properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin |
| 9 | לִסְפֹּ֔ר | H5608 | shalt thou number | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 10 | שִׁבְעָ֖ה | H7651 | Seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 11 | שָֽׁבֻעֽוֹת׃ | H7620 | weeks | literally, sevened, i.e., a week (specifically, of years) |
Verse Context
Deuteronomy 16:8Six day thou shalt eat unleavened bread day and on the seventh...
Deuteronomy 16:9 (current)Seven weeks shalt thou number from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn from such time as thou beginnest shalt thou number Seven weeks
Deuteronomy 16:10And thou shalt keep the feast of weeks unto the LORD thy God with a tribute...