Hebrew Interlinear
Deuteronomy 1:29 Interlinear
“Then I said unto you Dread not neither be afraid ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וָֽאֹמַ֖ר | H559 | Then I said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֲלֵכֶ֑ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | תַֽעַרְצ֥וּן | H6206 | unto you Dread | to awe or (intransitive) to dread; hence, to harass |
| 5 | וְֽלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | תִֽירְא֖וּן | H3372 | not neither be afraid | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 7 | מֵהֶֽם׃ | H1992 | they (only used when emphatic) |
Verse Context
Deuteronomy 1:28 Whither shall we go up our brethren have discouraged ...
Deuteronomy 1:29 (current)Then I said unto you Dread not neither be afraid
Deuteronomy 1:30The LORD your God which goeth before you he shall fight...