Hebrew Interlinear

Deuteronomy 1:24 Interlinear

“And they turned and went up into the mountain and came unto the valley of Eshcol and searched it out ”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּפְנוּ֙	H6437	And they turned	to turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc
2	וַיַּֽעֲל֣וּ	H5927	and went up	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
3	הָהָ֔רָה	H2022	into the mountain	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
4	וַיָּבֹ֖אוּ	H935	and came	to go or come (in a wide variety of applications)
5	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
6	נַ֣חַל	H5158	unto the valley	a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
7	אֶשְׁכֹּ֑ל	H812	of Eshcol	eshcol, the name of an amorite, also of a valley in palestine
8	וַֽיְרַגְּל֖וּ	H7270	and searched it out	to walk along; but only in specifically, applications, to reconnoiter, to be a tale-bearer (i.e., slander); to lead about
9	אֹתָֽהּ׃	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Deuteronomy 1:24 (current)And they turned and went up into the mountain and came unto the valley of Eshcol and searched it out