Hebrew Interlinear

Deuteronomy 1:20 Interlinear

“And I said unto you Ye are come unto the mountain of the Amorites which the LORD our God doth give ”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וָֽאֹמַ֖ר	H559	And I said	to say (used with great latitude)
2	אֲלֵכֶ֑ם	H413		near, with or among; often in general, to
3	בָּאתֶם֙	H935	unto you Ye are come	to go or come (in a wide variety of applications)
4	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
5	הַ֣ר	H2022	unto the mountain	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
6	הָֽאֱמֹרִ֔י	H567	of the Amorites	an emorite, one of the canaanitish tribes
7	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	יְהוָ֥ה	H3068	which the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
9	אֱלֹהֵ֖ינוּ	H430	our God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
10	נֹתֵ֥ן	H5414	doth give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
11	לָֽנוּ׃	H0

Deuteronomy 1:20 (current)And I said unto you Ye are come unto the mountain of the Amorites which the LORD our God doth give