Hebrew Interlinear
Daniel 9:5 Interlinear
“We have sinned and have committed iniquity and have done wickedly and have rebelled even by departing from thy precepts and from thy judgments”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חָטָ֥אנוּ | H2398 | We have sinned | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
| 2 | וְעָוִ֖ינוּ | H5753 | and have committed iniquity | to crook, literally or figuratively |
| 3 | והִרְשַׁ֣עְנוּ | H7561 | and have done wickedly | to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate |
| 4 | וּמָרָ֑דְנוּ | H4775 | and have rebelled | to rebel |
| 5 | וְס֥וֹר | H5493 | even by departing | to turn off (literally or figuratively) |
| 6 | מִמִּצְוֹתֶ֖ךָ | H4687 | from thy precepts | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 7 | וּמִמִּשְׁפָּטֶֽיךָ׃ | H4941 | and from thy judgments | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
Verse Context
Daniel 9:4And I prayed unto the LORD my God and made my confession and said O...
Daniel 9:5 (current)We have sinned and have committed iniquity and have done wickedly and have rebelled even by departing from thy precepts and from thy judgments
Daniel 9:6 Neither have we hearkened unto thy servants the prophets ...