Hebrew Interlinear
Daniel 9:1 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Daniel 9:1, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“year In the first of Darius the son of Ahasuerus of the seed of the Medes which was made king over the realm of the Chaldeans”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בִּשְׁנַ֣ת | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
| 2 | אַחַ֗ת | H259 | In the first | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 3 | לְדָרְיָ֛וֶשׁ | H1867 | of Darius | darejavesh, a title (rather than name) of several persian kings |
| 4 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ | H325 | of Ahasuerus | achashverosh (i.e., ahasuerus or artaxerxes, but in this case xerxes), the title (rather than name) of a persian king |
| 6 | מִזֶּ֣רַע | H2233 | of the seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 7 | מָדָ֑י | H4074 | of the Medes | madai, a country of central asia |
| 8 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | הָמְלַ֔ךְ | H4427 | which was made king | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 10 | עַ֖ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | מַלְכ֥וּת | H4438 | over the realm | a rule; concretely, a dominion |
| 12 | כַּשְׂדִּֽים׃ | H3778 | of the Chaldeans | a kasdite, or descendant of kesed; by implication, a chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people |
Geographic Context
Verse Context
Daniel 9:1 (current)year In the first of Darius the son of Ahasuerus of the seed of the Medes which was made king over the realm of the Chaldeans
Daniel 9:2of the years In the first of his reign I Daniel understood...