Hebrew Interlinear
Daniel 8:25 Interlinear
“ And through his policy to prosper also he shall cause craft hand himself in his heart and he shall magnify and by peace shall destroy many against the Prince against the Prince he shall also stand up without hand but he shall be broken”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | שִׂכְל֗וֹ | H7922 | And through his policy | intelligence; by implication, success |
| 3 | וְהִצְלִ֤יחַ | H6743 | to prosper | to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) |
| 4 | מִרְמָה֙ | H4820 | also he shall cause craft | fraud |
| 5 | יָ֖ד | H3027 | hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 6 | וּבִלְבָב֣וֹ | H3824 | himself in his heart | the heart (as the most interior organ) |
| 7 | יַגְדִּ֔יל | H1431 | and he shall magnify | to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride) |
| 8 | וּבְשַׁלְוָ֖ה | H7962 | and by peace | security (genuine or false) |
| 9 | יַשְׁחִ֣ית | H7843 | shall destroy | to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) |
| 10 | רַבִּ֑ים | H7227 | many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 11 | וְעַ֤ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 12 | שָׂרִים֙ | H8269 | against the Prince | a head person (of any rank or class) |
| 13 | שָׂרִים֙ | H8269 | against the Prince | a head person (of any rank or class) |
| 14 | יַעֲמֹ֔ד | H5975 | he shall also stand up | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 15 | וּבְאֶ֥פֶס | H657 | without | cessation, i.e., an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or f |
| 16 | יָ֖ד | H3027 | hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 17 | יִשָּׁבֵֽר׃ | H7665 | but he shall be broken | to burst (literally or figuratively) |
Verse Context
Daniel 8:24shall be mighty And his power And his power wonderfully and he shall destroy...
Daniel 8:25 (current) And through his policy to prosper also he shall cause craft hand himself in his heart and he shall magnify and by peace shall destroy many against the Prince against the Prince he shall also stand up without hand but he shall be broken
Daniel 8:26And the vision of the evening and the morning which was told is true...