Hebrew Interlinear
Daniel 8:26 Interlinear
“And the vision of the evening and the morning which was told is true wherefore shut thou up the vision days for it shall be for many”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמַרְאֵ֨ה | H4758 | And the vision | a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), |
| 2 | הָעֶ֧רֶב | H6153 | of the evening | dusk |
| 3 | וְהַבֹּ֛קֶר | H1242 | and the morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 4 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | נֶאֱמַ֖ר | H559 | which was told | to say (used with great latitude) |
| 6 | אֱמֶ֣ת | H571 | is true | stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness |
| 7 | ה֑וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 8 | וְאַתָּה֙ | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 9 | סְתֹ֣ם | H5640 | wherefore shut thou up | to stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret |
| 10 | הֶֽחָז֔וֹן | H2377 | the vision | a sight (mentally), i.e., a dream, revelation, or oracle |
| 11 | כִּ֖י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 12 | לְיָמִ֥ים | H3117 | days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 13 | רַבִּֽים׃ | H7227 | for it shall be for many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
Verse Context
Daniel 8:25 And through his policy to prosper also he shall cause craft hand himself in his heart...
Daniel 8:26 (current)And the vision of the evening and the morning which was told is true wherefore shut thou up the vision days for it shall be for many
Daniel 8:27 And I Daniel fainted and was sick certain days afterward I rose up...