Hebrew Interlinear
Daniel 6:27 Interlinear
“He delivereth and rescueth and he worketh signs and wonders in heaven and in earth He delivereth Daniel from the power of the lions”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֵׁיזִ֣ב | H7804 | He delivereth | to leave, i.e., (causatively) free |
| 2 | וּמַצִּ֗ל | H5338 | and rescueth | to extricate |
| 3 | וְעָבֵד֙ | H5648 | and he worketh | to do, make, prepare, keep, etc |
| 4 | אָתִ֣ין | H852 | signs | a portent |
| 5 | וְתִמְהִ֔ין | H8540 | and wonders | a miracle |
| 6 | בִּשְׁמַיָּ֖א | H8065 | in heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 7 | וּבְאַרְעָ֑א | H772 | and in earth | the earth; by implication (figuratively) low |
| 8 | דִּ֚י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 9 | שֵׁיזִ֣ב | H7804 | He delivereth | to leave, i.e., (causatively) free |
| 10 | לְדָֽנִיֵּ֔אל | H1841 | Daniel | danijel, the hebrew prophet |
| 11 | מִן | H4481 | from | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of |
| 12 | יַ֖ד | H3028 | the power | hand (indicating power) |
| 13 | אַרְיָוָתָֽא׃ | H744 | of the lions | a lion |
Verse Context
Daniel 6:26I make a decree That in every...
Daniel 6:27 (current)He delivereth and rescueth and he worketh signs and wonders in heaven and in earth He delivereth Daniel from the power of the lions
Daniel 6:28Daniel So this prospered and in the reign of Darius and in the reign...