Hebrew Interlinear
Daniel 6:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Daniel 6:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Daniel So this prospered and in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְדָנִיֵּ֣אל | H1841 | Daniel | danijel, the hebrew prophet |
| 2 | דְּנָ֔ה | H1836 | So this | this |
| 3 | הַצְלַ֖ח | H6744 | prospered | to advance (transitive or intransitive) |
| 4 | וּבְמַלְכ֖וּת | H4437 | and in the reign | dominion (abstractly or concretely) |
| 5 | דָּרְיָ֑וֶשׁ | H1868 | of Darius | darejavesh, a title (rather than name) of several persian kings |
| 6 | וּבְמַלְכ֖וּת | H4437 | and in the reign | dominion (abstractly or concretely) |
| 7 | כּ֥וֹרֶשׁ | H3567 | of Cyrus | koresh (or cyrus), the persian king |
| 8 | פָּרְסָיָֽא׃ | H6543 | the Persian | a parsite (i.e., persian), or inhabitant of peres |
Verse Context
Daniel 6:27He delivereth and rescueth and he worketh signs and wonders in heaven...
Daniel 6:28 (current)Daniel So this prospered and in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian