Hebrew Interlinear

Daniel 3:18 Interlinear

“But if nor known be it unto thee O king thy gods nor that we will serve image the golden which thou hast set up nor worship”

Test your knowledge of this chapter

Daniel 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהֵ֣ן	H2006	But if	lo! also there(-fore), (un-)less, whether, but, if
2	לָ֥א	H3809	nor	no, not
3	יְדִ֥יעַ	H3046	known	to inform
4	לֶהֱוֵא	H1934	be it	to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
5	לָ֖ךְ	H0
6	מַלְכָּ֑א	H4430	unto thee O king	a king
7	דִּ֤י	H1768		that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
8	לֵֽאלָהָיִךְ֙	H426	thy gods	god
9	לָ֥א	H3809	nor	no, not
10	אִיתַ֣ינָא	H383	that we will	properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is
11	פָֽלְחִ֔ין	H6399	serve	to serve or worship
12	וּלְצֶ֧לֶם	H6755	image	an idolatrous figure
13	דַּהֲבָ֛א	H1722	the golden	gold
14	דִּ֥י	H1768		that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
15	הֲקֵ֖ימְתָּ	H6966	which thou hast set up	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
16	לָ֥א	H3809	nor	no, not
17	נִסְגֻּֽד׃	H5457	worship	to worship

Daniel 3:18 (current)But if nor known be it unto thee O king thy gods nor that we will serve image the golden which thou hast set up nor worship