Hebrew Interlinear
Daniel 2:11 Interlinear
“thing that the king requireth And it is a rare other none and there is that can shew it before that the king except the gods whose dwelling with flesh none and there is”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִלְּתָ֨א | H4406 | thing | a word, command, discourse, or subject |
| 2 | דִֽי | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 3 | מַלְכָּ֑א | H4430 | that the king | a king |
| 4 | שָׁאֵל֙ | H7593 | requireth | to ask |
| 5 | יַקִּירָ֔ה | H3358 | And it is a rare | precious |
| 6 | וְאָחֳרָן֙ | H321 | other | other |
| 7 | לָ֥א | H3809 | none | no, not |
| 8 | אִיתֽוֹהִי׃ | H383 | and there is | properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is |
| 9 | דִּ֥י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 10 | יְחַוִּנַּ֖הּ | H2324 | that can shew | to show |
| 11 | קֳדָ֣ם | H6925 | it before | before |
| 12 | מַלְכָּ֑א | H4430 | that the king | a king |
| 13 | לָהֵ֣ן | H3861 | except | therefore; also except |
| 14 | אֱלָהִ֔ין | H426 | the gods | god |
| 15 | דִּ֚י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 16 | מְדָ֣רְה֔וֹן | H4070 | whose dwelling | a dwelling |
| 17 | עִם | H5974 | with | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
| 18 | בִּשְׂרָ֖א | H1321 | flesh | flesh |
| 19 | לָ֥א | H3809 | none | no, not |
| 20 | אִיתֽוֹהִי׃ | H383 | and there is | properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is |
Verse Context
Daniel 2:10answered The Chaldeans before king and said not...
Daniel 2:11 (current)thing that the king requireth And it is a rare other none and there is that can shew it before that the king except the gods whose dwelling with flesh none and there is
Daniel 2:12all For this the king was angry furious...