Hebrew Interlinear
Daniel 12:5 Interlinear
“looked Then I Daniel two other and behold there stood and the other on this side of the bank of the river and the other on this side of the bank of the river”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְרָאִ֙יתִי֙ | H7200 | looked | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | אֲנִ֣י | H589 | i | |
| 3 | דָנִיֵּ֔אל | H1840 | Then I Daniel | daniel or danijel, the name of two israelites |
| 4 | וְהִנֵּ֛ה | H2009 | lo! | |
| 5 | שְׁנַ֥יִם | H8147 | two | two; also (as ordinal) twofold |
| 6 | אֲחֵרִ֖ים | H312 | other | properly, hinder; generally, next, other, etc |
| 7 | עֹמְדִ֑ים | H5975 | and behold there stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 8 | וְאֶחָ֥ד | H259 | and the other | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 9 | הֵ֖נָּה | H2008 | on this side | hither or thither (but used both of place and time) |
| 10 | לִשְׂפַ֥ת | H8193 | of the bank | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 11 | הַיְאֹֽר׃ | H2975 | of the river | a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m |
| 12 | וְאֶחָ֥ד | H259 | and the other | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 13 | הֵ֖נָּה | H2008 | on this side | hither or thither (but used both of place and time) |
| 14 | לִשְׂפַ֥ת | H8193 | of the bank | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 15 | הַיְאֹֽר׃ | H2975 | of the river | a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m |
Verse Context
Daniel 12:4 But thou O Daniel shut up the words and seal the book...
Daniel 12:5 (current)looked Then I Daniel two other and behold there stood and the other on this side of the bank of the river and the other on this side of the bank of the river
Daniel 12:6And one said to the man clothed in linen which was upon...