Hebrew Interlinear
Daniel 11:7 Interlinear
“shall one stand up But out of a branch of her roots in his estate and shall enter with an army and shall enter into the fortress of the king of the north and shall deal against them and shall prevail”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעָמַ֛ד | H5975 | shall one stand up | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 2 | מִנֵּ֥צֶר | H5342 | But out of a branch | a shoot; figuratively, a descendant |
| 3 | שָׁרָשֶׁ֖יהָ | H8328 | of her roots | a root (literally or figuratively) |
| 4 | כַּנּ֑וֹ | H3653 | in his estate | a stand, i.e., pedestal or station |
| 5 | וְיָבֹא֙ | H935 | and shall enter | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 6 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | הַחַ֗יִל | H2428 | with an army | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 8 | וְיָבֹא֙ | H935 | and shall enter | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 9 | בְּמָעוֹז֙ | H4581 | into the fortress | a fortified place; figuratively, a defense |
| 10 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | of the king | a king |
| 11 | הַצָּפ֔וֹן | H6828 | of the north | properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) |
| 12 | וְעָשָׂ֥ה | H6213 | and shall deal | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 13 | בָהֶ֖ם | H0 | ||
| 14 | וְהֶחֱזִֽיק׃ | H2388 | against them and shall prevail | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
Verse Context
Daniel 11:6And in the end of years they shall join themselves together daughter for the king's of the south...
Daniel 11:7 (current)shall one stand up But out of a branch of her roots in his estate and shall enter with an army and shall enter into the fortress of the king of the north and shall deal against them and shall prevail
Daniel 11:8 their gods with their princes vessels...