Hebrew Interlinear
Daniel 11:45 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Daniel 11:45, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas mountain in the glorious holy yet he shall come to his end and none shall help ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיִטַּע֙ | H5193 | And he shall plant | properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively) |
| 2 | אָהֳלֶ֣י | H168 | the tabernacles | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 3 | אַפַּדְנ֔וֹ | H643 | of his palace | a pavilion or palace-tent |
| 4 | בֵּ֥ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 5 | יַמִּ֖ים | H3220 | between the seas | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 6 | לְהַר | H2022 | mountain | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 7 | צְבִי | H6643 | in the glorious | a gazelle (as beautiful) |
| 8 | קֹ֑דֶשׁ | H6944 | holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 9 | וּבָא֙ | H935 | yet he shall come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 10 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 11 | קִצּ֔וֹ | H7093 | to his end | an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after |
| 12 | וְאֵ֥ין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 13 | עוֹזֵ֖ר | H5826 | and none shall help | to surround, i.e., protect or aid |
| 14 | לֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Daniel 11:44But tidings shall trouble out of the east and out of the north him therefore he shall go forth fury...
Daniel 11:45 (current)And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas mountain in the glorious holy yet he shall come to his end and none shall help