Hebrew Interlinear
Daniel 11:34 Interlinear
“Now when they shall fall they shall be holpen help with a little shall cleave but many to them with flatteries”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם | H3782 | Now when they shall fall | to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall |
| 2 | יֵעָזְר֖וּ | H5826 | they shall be holpen | to surround, i.e., protect or aid |
| 3 | עֵ֣זֶר | H5828 | help | aid |
| 4 | מְעָ֑ט | H4592 | with a little | a little or few (often adverbial or comparative) |
| 5 | וְנִלְו֧וּ | H3867 | shall cleave | properly, to twine; also to borrow (as a form of obligation) or (causative) to lend |
| 6 | עֲלֵיהֶ֛ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | רַבִּ֖ים | H7227 | but many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 8 | בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ | H2519 | to them with flatteries | properly, something very smooth; i.e., a treacherous spot; figuratively, blandishment |
Verse Context
Daniel 11:33And they that understand among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword...
Daniel 11:34 (current)Now when they shall fall they shall be holpen help with a little shall cleave but many to them with flatteries
Daniel 11:35 And some of them of understanding shall fall to try them and to purge...