Hebrew Interlinear
Daniel 11:33 Interlinear
“And they that understand among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword and by flame by captivity and by spoil many days”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמַשְׂכִּ֣ילֵי | H7919 | And they that understand | to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent |
| 2 | עָ֔ם | H5971 | among the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 3 | יָבִ֖ינוּ | H995 | shall instruct | to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand |
| 4 | לָֽרַבִּ֑ים | H7227 | many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 5 | וְנִכְשְׁל֞וּ | H3782 | yet they shall fall | to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall |
| 6 | בְּחֶ֧רֶב | H2719 | by the sword | drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement |
| 7 | וּבְלֶהָבָ֛ה | H3852 | and by flame | flame |
| 8 | בִּשְׁבִ֥י | H7628 | by captivity | exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty |
| 9 | וּבְבִזָּ֖ה | H961 | and by spoil | booty |
| 10 | יָמִֽים׃ | H3117 | many days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
Verse Context
Daniel 11:32And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries but the people that do know...
Daniel 11:33 (current)And they that understand among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword and by flame by captivity and by spoil many days
Daniel 11:34Now when they shall fall they shall be holpen help with a little shall cleave ...