Hebrew Interlinear
Daniel 10:18 Interlinear
“Then there came again and touched me one like the appearance of a man and he strengthened”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֧סֶף | H3254 | Then there came again | to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) |
| 2 | וַיִּגַּע | H5060 | and touched | properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive |
| 3 | בִּ֛י | H0 | ||
| 4 | כְּמַרְאֵ֥ה | H4758 | me one like the appearance | a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), |
| 5 | אָדָ֖ם | H120 | of a man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 6 | וַֽיְחַזְּקֵֽנִי׃ | H2388 | and he strengthened | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
Verse Context
Daniel 10:17For how can the servant of this my lord talk...
Daniel 10:18 (current)Then there came again and touched me one like the appearance of a man and he strengthened
Daniel 10:19And said fear O man not peace...