Greek Interlinear
Acts 27:26 Interlinear
“upon island Howbeit a certain must we be cast”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰς | G1519 | upon | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 2 | νῆσον | G3520 | island | an island |
| 3 | δέ | G1161 | Howbeit | but, and, etc |
| 4 | τινα | G5100 | a certain | some or any person or object |
| 5 | δεῖ | G1163 | must | also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding) |
| 6 | ἡμᾶς | G2248 | we | us |
| 7 | ἐκπεσεῖν | G1601 | be cast | to drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inefficient |
Verse Context
Acts 27:25Wherefore be of good cheer sirs I believe for ...
Acts 27:26 (current)upon island Howbeit a certain must we be cast
Acts 27:27when But the fourteenth night was come were driven up and down...