Hebrew Interlinear
2 Samuel 6:23 Interlinear
“Therefore Michal the daughter of Saul unto the day of her death”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּלְמִיכַל֙ | H4324 | Therefore Michal | mikal, saul's daughter |
| 2 | בַּת | H1323 | the daughter | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 3 | שָׁא֔וּל | H7586 | of Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 4 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 5 | הָ֥יָה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | לָ֖הּ | H0 | ||
| 7 | יָ֑לֶד | H3206 | something born, i.e., a lad or offspring | |
| 8 | עַ֖ד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 9 | י֥וֹם | H3117 | unto the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 10 | מוֹתָֽהּ׃ | H4194 | of her death | death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin |
Verse Context
2 Samuel 6:22And I will yet be more vile than thus and will be base in mine own sight...
2 Samuel 6:23 (current)Therefore Michal the daughter of Saul unto the day of her death