Hebrew Interlinear
2 Samuel 3:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Samuel 3:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“born And unto David were sons in Hebron and his firstborn was Amnon of Ahinoam the Jezreelitess”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּלָֽד֧וּ | H3205 | born | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 2 | לְדָוִ֛ד | H1732 | And unto David | david, the youngest son of jesse |
| 3 | בָּנִ֖ים | H1121 | were sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | בְּחֶבְר֑וֹן | H2275 | in Hebron | chebron, the name of two israelites |
| 5 | וַיְהִ֤י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | בְכוֹרוֹ֙ | H1060 | and his firstborn | first-born; hence, chief |
| 7 | אַמְנ֔וֹן | H550 | was Amnon | amnon (or aminon), a son of david |
| 8 | לַֽאֲחִינֹ֖עַם | H293 | of Ahinoam | achinoam, the name of two israelitesses |
| 9 | הַיִּזְרְעֵאלִֽת׃ | H3159 | the Jezreelitess | a jezreelitess |
Geographic Context
Verse Context
2 Samuel 3:1 war Now there was long and the house of Saul...
2 Samuel 3:2 (current)born And unto David were sons in Hebron and his firstborn was Amnon of Ahinoam the Jezreelitess
2 Samuel 3:3And his second Chileab of Abigail the wife of Nabal the Carmelite...